CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/Anna KareninaPublic
Página 845 de 1408
Table of Contents

XV

Cogió las tijeras y empezó a recortarlas.

—No; dime, ¿qué fue? —dijo, sentándose a su lado y observando las diminutas tijeras que se movían en círculo.

“¡Oh! ¿En qué estaba pensando? Estaba pensando en Moscú, en tu nuca”.

—¿Por qué he de tener yo, entre todas las personas, tanta felicidad? Es antinatural, demasiado buena —dijo, besándole la mano.

“Yo siento todo lo contrario; cuanto mejores son las cosas, más naturales me parecen”.

“Y tienes un pequeño rizo suelto”, dijo, volviéndole la cabeza con cuidado.

“Un pequeño rizo, oh sí. ¡No, no, estamos ocupados en nuestro trabajo!”

El trabajo no avanzó más, y se separaron de un salto el uno del otro como culpables cuando Stepán entró a anunciar que el té estaba servido.

—¿Han venido del pueblo? —le preguntó Levin a Kuzmá.

“Acaban de llegar; están deshebrando las cosas.”

—Ven pronto —le dijo al salir del estudio—, o de lo contrario leeré tus cartas sin ti.

Solo, tras reunir sus manuscritos en la nueva cartera que ella le había comprado, se lavó las manos en el nuevo lavabo de elegantes accesorios, todo lo cual había aparecido con ella. Levin sonrió ante sus propios pensamientos y sacudió la cabeza con desaprobación ante ellos; un sentimiento parecido al remordimiento lo roía. Había algo vergonzoso, afeminado, capuano —como él lo llamaba para sus adentros—, en su

845