Antes del alba, todo guardaba silencio. No se oía nada más que los sonidos nocturnos de las ranas que nunca cesaban en el pantano, y el ronquido de los caballos en la niebla que se levantaba sobre el prado antes de la mañana. Reanimándose, Levin se levantó del montón de heno y, mirando las estrellas, vio que la noche había terminado.
“Bien, ¿qué voy a hacer? ¿Cómo debo empezar?”, se decía, tratando de expresarse a sí mismo todos los pensamientos y sentimientos por los que había atravesado en aquella breve noche. Todos los pensamientos y sentimientos por los que había atravesado se dividían en tres series distintas de reflexiones. * Una era la renuncia a su antigua vida, a su educación totalmente inútil. Esta renuncia le producía satisfacción, y era fácil y sencilla. * Otra serie de pensamientos e imágenes mentales se refería a la vida que ahora anhelaba vivir. Sentía claramente la sencillez, la pureza y la sensatez de esta vida, y estaba convencido de que hallaría en ella la satisfacción, la paz y la dignidad cuya carencia experimentaba de un modo tan doloroso. * Pero una tercera serie de ideas giraba en torno a la cuestión de cómo efectuar esta transición de la vieja vida a la nueva. Y ahí nada cobraba para él una forma clara. “¿Tener una mujer? ¿Tener trabajo y la necesidad de trabajar? ¿Dejar Pokróvskoye? ¿Comprar tierras? ¿Hacerme miembro de una comunidad campesina? ¿Casarme con una muchacha del campo? ¿Cómo debo empezar?”, se preguntó de nuevo, sin hallar una respuesta. “Sin embargo, no he dormido en toda la noche y no puedo pensar con claridad”, se dijo. “Ya lo resolveré más tarde. Una cosa es segura: esta noche ha decidido mi destino. Todos mis viejos sueños