sin inclinarse, como si jugara con la guadaña.
Levin se apeó de su yegua y, atándola junto al camino, fue al encuentro de Tit, quien sacó una segunda guadaña de entre unos arbustos y se la dio.
—Ya está, señor; corta sola, como una navaja —dijo Tit, quitándose la gorra con una sonrisa y entregándole la guadaña.
Levin tomó la guadaña y comenzó a probarla. Al terminar sus hileras, los segadores, acalorados y de buen humor, salieron al camino uno tras otro y, riendo un poco, saludaron al amo.
Todos lo miraron fijamente, pero nadie hizo ningún comentario, hasta que un viejo alto, de rostro arrugado y sin barba, que vestía una chaqueta corta de piel de oveja, salió al camino y se le acercó.
—¡Mire usted, amo, que una vez que se agarra la soga ya no hay vuelta atrás! —dijo, y Levin oyó risas ahogadas entre losseces.
—Trataré de no dejarlo escapar —dijo, colocándose detrás de Tit, y esperando el momento de empezar.
“Mind’ee”, repitió el viejo.
Tit le hizo sitio, y Stepán Arkadievich —Wait, Levin— Levin se puso detrás de él. La hierba era corta cerca del camino, y Levin, que llevaba mucho tiempo sin segar y se sentía desconcertado por las miradas fijas en él, segó mal durante los primeros momentos, aunque blandió la guadaña con energía. Detrás de él oyó voces:
“No está bien colocado; el mango queda demasiado alto; mire cómo tiene que inclinarse para alcanzarlo”, dijo uno.
“Presiona más en el talón”, dijo otro.