sonriendo.
“¿Quién es esa?”, preguntó Levin.
“Lo conociste una vez en mi casa, ¿no te acuerdas? Un tipo bien intencionado”.
Levin hizo lo mismo que Stepán Arkádievich y tomó el vaso.
La anécdota de Stepán Arkádivich también fue muy divertida. Levin contó su historia, y esa también tuvo éxito. Después hablaron de caballos, de las carreras, de lo que habían estado haciendo ese día y de cómo el elegante Atlas de Vronski había ganado el primer premio. Levin no se dio cuenta de cómo pasó el tiempo en la comida.
“¡Ah!, ¡y aquí están!”, dijo Stepán Arkádivich hacia el final de la cena, inclinándose sobre el respaldo de su silla y tendiéndole la mano a Vronski, quien se acercó junto con un alto oficial de la Guardia.
El rostro de Vronski también irradiaba la expresión de alegre satisfacción que reinaba en el club. Apoyó el codo juguetonamente en el hombro de Stepán Arkádivich, susurrándole algo, y le tendió la mano a Levin con la misma sonrisa bondadosa.
—Me alegro mucho de conocerlo —dijo—. Estuve pendiente de usted en las elecciones, pero me dijeron que se había marchado.
—Sí, salí el mismo día. Acabamos de hablar de su caballo. Lo felicito —dijo Stepán Arkádievich—, corrió rapidísimo.
«Sí; también tienes caballos de carrera, ¿verdad?».
“No, mi padre lo tenía; pero yo me acuerdo y sé algo al respecto”.
—¿Dónde has comido? —preguntó Stepán Arkádivitch.
“Estábamos en la segunda mesa, detrás de las columnas”.