—Dijiste, querida, que dependería de Alekséi Aleksándrovich —la corrigió Betsy.
—Oh, no, no puedo recibirlo; ¿y qué objeto tendría...?. Se detuvo de repente y miró inquisitivamente a su esposo (él no la miraba). —En fin, no lo deseo...
Alejo Alejándrovich avanzó y habría querido tomar su mano.
Su primer impulso fue retirar de un golpe la mano de la mano húmeda y de grandes venas hinchadas que buscaba la suya, pero con un esfuerzo evidente por controlarse, le apretó la mano.
—Le estoy muy agradecido por su confianza, pero... —dijo, sintiendo con confusión y molestia que lo que podía decidir fácil y claramente por sí mismo, no podía discutirlo ante la princesa Tverskaya, quien para él representaba la encarnación de esa fuerza bruta que inevitablemente lo dominaría en la vida que llevaba ante los ojos del mundo, y le impediría entregarse a su sentimiento de amor y perdón.
Se detuvo en seco, mirando a la princesa Tverskaya.
“Bueno, adiós, querida”, dijo Betsy, levantándose.
Besó a Anna y salió. Alekséi Aleksándrovich la acompañó hasta la salida.
—¡Alexey Alexandrovitch! Sé que es usted un hombre verdaderamente magnánimo —dijo Betsy, deteniéndose en el pequeño salón y estrechándole la mano una vez más con particular calidez.
—Yo soy una extraña, pero la quiero tanto a ella y lo respeto tanto a usted que me atrevo a aconsejarle. Recíbalo. Alexey Vronsky es el honor en persona, y se marcha a Taskent.