Se acordó que Levin fuera con Natalia al concierto y a la reunión, y que desde allí enviaran el carruaje a la oficina por Arseny, y que él pasara a buscarla para llevarla a casa de Kitty; o que, si no había terminado su trabajo, devolviera el carruaje y Levin fuera con ella.
—Me malcría —dijo Lvov a su esposa—; me asegura que nuestros hijos son espléndidos, cuando yo sé cuánto hay de malo en ellos.
—Arsenio se va a los extremos, siempre lo digo —dijo su mujer—. Si buscas la perfección, nunca estarás satisfecho. Y es verdad, como dice papá, que cuando nos criaron a nosotros hubo un extremo: nos tenían en el sótano, mientras nuestros padres vivían en las mejores habitaciones; ahora es exactamente al revés: los padres están en el lavadero, mientras que los hijos están en las mejores habitaciones. ¡De los padres de hoy en día ya no se espera que vivan en absoluto, sino que existan por y para sus hijos!
—Bueno, ¿y si les gusta más? —dijo Lvov, con su hermosa sonrisa, tocándole la mano—. Cualquiera que no la conociera pensaría que es una madrastra, no una verdadera madre.
—No, los extremos no son buenos en nada —dijo Natalia serenamente, colocando su cortapapeles derecho en su lugar correspondiente sobre la mesa.
—Bueno, venid aquí, niños perfectos —les dijo Lvov a los dos apuestos muchachos que entraron y, tras saludar a Levin con una reverencia, se acercaron a su padre, con la evidente intención de preguntarle algo.
A Levin le hubiera gustado hablar con ellos, oír qué le dirían a su padre, pero Natalia se puso a hablar con él, y luego entró el compañero de servicio de Lvov, Majotin, con su uniforme de corte, para irse con él al encuentro de alguien, y se mantuvo una conversación ininterrumpida sobre Herzegovina, la princesa Korzinskaya, el ayuntamiento y la muerte repentina de la señora Apraksina.