enviado a la escuela. Y sin duda la compañía de la escuela ha tenido un buen efecto en él, está perfectamente bien y progresa adecuadamente.
—¡Qué muchacho tan excelente se ha vuelto! ¡Ya no es Seryozha, sino todo un Sergey Alexyevitch en toda regla! —dijo Stepán Arkádievich, sonriendo mientras miraba al joven apuesto y de hombros anchos, con chaqueta azul y pantalones largos, que entró con paso ágil y seguro.
El muchacho tenía un aspecto sano y de buen humor. Saludó a su tío como a un desconocido, pero al reconocerlo, se sonrojó y se apartó apresuradamente de él, como si estuviera ofendido e irritado por algo. El muchacho se acercó a su padre y le entregó una nota con las calificaciones que había obtenido en la escuela.
—Bueno, eso es muy justo —dijo su padre—, puedes irte.
—Está más flaco y más alto, y ha dejado de ser un niño para convertirse en un muchacho; eso me gusta —dijo Stepán Arkándievich—. ¿Te acuerdas de mí?
El muchacho miró rápidamente a su tío.
“Sí, mon oncle”, contestó, mirando de reojo a su padre, y de nuevo volvió a mostrarse abatido.
Su tío lo llamó y le tomó la mano.
—Bueno, ¿y cómo te va? —dijo, deseando hablar con él y sin saber qué decir.
El muchacho, sonrojándose y sin responder, retiró la mano con cautela. En cuanto Stepán Arkáydievitch le soltó la mano, miró con dudas a su padre y, como un pájaro liberado, salió disparado de la habitación.
Había pasado un año desde la última vez que Seryozha había visto a su madre. Desde entonces no había sabido nada más de ella. Y en el