Al día siguiente a las diez, Levin, que ya había hecho su ronda, llamó a la puerta de la habitación donde habían alojado a Vassenka para pasar la noche.
—¡Entrez! —lo llamó Veslovsky—. Perdone que apenas acabo de terminar mis abluciones —dijo, sonriendo, de pie ante él en ropa interior solamente.
“No me haga caso, por favor”.
Levin se sentó junto a la ventana. —¿Ha dormido bien?
“Como los muertos. ¿Qué clase de día es para cazar?”
“¿Qué va a tomar, té o café?”
—Ninguno. Esperaré hasta el almuerzo. Me da verdadera vergüenza. Supongo que las señoras ya habrán bajado, ¿no? Un paseo ahora mismo sería magníficamente oportuno. Enséñeme sus caballos.
Después de dar un paseo por el jardín, visitar la caballeriza e incluso hacer juntos unos ejercicios de gimnasia en las barras paralelas, Levin regresó a la casa con su huésped y entró con él en la sala.
—Tuvimos una caza espléndida y tantas experiencias encantadoras —dijo Veslovsky, acercándose a Kitty, que estaba sentada junto al samovar—. ¡Qué lástima que las damas estén privadas de estos placeres!
—Bueno, supongo que tendrá que decirle algo a la dueña de la casa —se dijo Levin. De nuevo percibió algo en aquella sonrisa, en el aire conquistador con el que su invitado se dirigía a Kitty. …