Justo cuando iba a entrar en la guardería, recordó lo que había evitado afrontar. Era que, si la principal prueba de la Divinidad es Su revelación de lo que es correcto, ¿cómo es que esta revelación está confina únicamente a la iglesia cristiana? ¿Qué relación tienen con esta revelación las creencias de los budistas y de los mahometanos, que también predicaban y hacían el bien?
Le pareció que tenía una respuesta a esta pregunta, pero no tuvo tiempo de formulársela a sí mismo antes de entrar en la guardería.
Kitty estaba de pie, con las mangas remangadas, junto al baño del bebé. Al oír los pasos de su marido, se volvió hacia él, llamándolo con una sonrisa. Con una mano sostenía al bebé regordete, que flotaba y chapoteaba boca arriba, mientras que con la otra le escurría la esponja encima.
—¡Ven, mira, mira! —dijo cuando su marido se le acercó—. Agafea Miháilovna tiene razón. ¡Nos conoce!
Mitya had on that day given unmistakable, incontestable signs of recognizing all his friends.
Tan pronto como Levin se acercó a la bañera, se hizo la prueba y salió a la perfección.
El cocinero, a quien se había mandado llamar con este fin, se inclinó sobre el bebé. Frunció el ceño y meneó la cabeza con desaprobación.
Kitty se inclinó hacia él, él le regaló una sonrisa radiante, apoyó sus manitas en la esponja y gorjeó, emitiendo un sonido tan gracioso y contento con los labios, que Kitty y la niñera no fueron las únicas en admirarlo. A Levin también le sorprendió y le encantó.
Sacaron al bebé de la t bañera, empapado de agua, lo envolvieron en toallas, lo secaron y, tras un grito estridente, se lo entregaron a su madre.