Al día siguiente, por la mañana, la propia Betsy fue a verlo y le anunció que se había enterado a través de Oblonsky, como un hecho seguro, de que Alekséi Aleksándrovich había accedido al divorcio y que, por lo tanto, Vronsky podía ver a Anna.
Sin ni siquiera molestarse en acompañar a Betsy a la salida de su apartamento, olvidando todas sus resoluciones, sin preguntar cuándo podría verla, dónde estaba su marido, Vronsky se fue derecho a casa de los Karenin. Subió corriendo las escalera sin ver a nadie ni nada, y con paso rápido, casi rompiendo a correr, entró en su habitación. Y sin pensarlo, sin reparar en si había alguien en la estancia o no, la rodeó con los brazos y comenzó a cubrirle la cara, las manos y el cuello de besos.
Anna se había estado preparando para este encuentro, había pensado en lo que le diría, pero no logró decirle nada de aquello; su pasión la dominó. Intentó calmarlo, calmarse a sí misma, pero era demasiado tarde. Su sentimiento la contagió. Sus labios temblaban de tal modo que durante un buen rato no pudo decir nada.
—Sí, me has vencido, y soy tuya —dijo al fin, apretando las manos de él contra su pecho.
—Así tenía que ser —dijo—. Mientras vivamos, ha de ser así. Ahora lo sé.
—Es verdad —dijo ella, poniéndose cada vez más pálida y abrazándole la cabeza—. Aun así, hay algo terrible en ello después de todo lo que ha pasado.
“Todo pasará, todo pasará; seremos tan felices. Nuestro amor, si pudiera ser más fuerte, se fortalecerá con el hecho de que hay algo terrible en él”, dijo, levantando la cabeza y separando sus fuertes dientes en una sonrisa.