desvariar así. Es de ti de quien quería hablar. … Te has convertido en una hermosa mujer, Mimi —declaró con orgullo—. Cada día te pareces más a Margot cuando la conocí por primera vez. Y tienes maneras como las de ella, solo que con más espíritu, más fuego. …”
De nuevo guardó silencio y Mimi, sabiendo instintivamente que él estaba reviviendo sus días con Margot, apenas se atrevía a respirar por miedo a romper el hechizo. La habitación se oscureció, pero ninguno de los dos lo advirtió. Desde afuera llegaban los suaves gritos de unos niños jugando a lo lejos, el traqueteo de un tranvía corto y regordete mientras serpenteaba por la avenida Auburn, la voz estridente de una mujer llamando a su hijo a cenar.
—Estoy preocupada, Mimi —no asustada—, solo preocupada. Ya había tenido estos ataques al corazón antes, pero no dije nada al respecto porque no quería preocuparte a ti ni a Mary, pero este de anoche ha sido el peor hasta ahora.