Mimi sonrió con una sonrisa desvaída. Esto era interesante, tal vez, pero no la ayudaba mucho. La señora Rogers continuó.
“Y la gente de color no es mejor que los demás. El motivo es el mismo en todo el mundo y en todas las razas, sexos y clases. Si no tienes ninguna importancia, no cotillean sobre ti porque a nadie le interesas. Pero tienen que encontrar algo humillante, algo que menoscabe la reputación de una persona, algo malicioso y rencoroso. Tiene que ser sobre alguien que tenga algo que perder, tiene que ser algo que cale hondo, algo que sea peligroso pero no demasiado peligroso para quien cotillea. Y por encima de todo tiene que difundirse con un aire elevado y solemne; la mayor esparcidora de cuentos que he conocido siempre empezaba su historia más vil de la misma manera. Decía: «Me quedo en casa ocupándome de mis asuntos y no me meto en los de los demás, pero ¿te has enterado de que...» y luego procedía a darte un largo relato de lo que alguien había hecho, todo contado en un tono de cristiana paciencia, compasión y tácito arrepentimiento”.
“Es un análisis muy interesante y lógico, pero no ofrece mucho consuelo. Es como un médico explicándote por qué se te rompió la pierna mientras estás en la cama de un hospital”.
“Estás deprimida y preocupada; no hay necesidad de ceder a lo que dice esta gente. Afróntalo y todo pasará. Y yo estaré siempre contigo, Mimi”.
Mrs. Rogers miraba a Mimi, más preocupada por los problemas de la muchacha de lo que se habría admitido ni a sí misma. En pocos meses Mimi se había convertido en una parte, y una parte muy importante, de la casa. Venía gente más joven y ella siempre había preferido relacionarse con gente joven. > «A mí también me mantiene joven», solía decir cuando salía el