mucho que la revelación pudiera alarmarla o herirla. Creo que se lo habría contado todo en otro minuto, de no ser por un mero accidente: la insignificante interrupción causada por un golpe en la puerta.
Vino de uno de los criados.
Mi padre deseaba ver a Clara por algún asunto relacionado con su inminente partida al campo. Estaba bastante indispuesta como para obedecer semejante citación en un momento así; pero, con su valor habitual para someter sus propios sentimientos a los deseos de cualquier persona a la que amaba, decidió acatar de inmediato el recado que se le había transmitido.
Unos momentos de silencio; un ligero temblor pronto reprimido; un beso de despedida para mí; estas pocas palabras de aliento en la puerta: «No te aflijas por lo que ha dicho papá; me has hecho sentir feliz por ti, Basil; haré que él también se sienta feliz», y Clara se marchó.
Con aquellos pocos minutos de interrupción, el momento para la revelación de mi secreto había pasado. Tan pronto como mi hermana salió de la habitación, mi anterior reticencia a confiarlo al ámbito doméstico regresó, y permaneció inalterada durante todo el largo año de prueba que me había comprometido a pasar.
Pero esto importaba poco. Tal como se desarrollaron los acontecimientos, si le hubiera contado todo a Clara, el fin habría llegado de la misma manera, la fatalidad se habría cumplido por los mismos medios.
Salí poco después de que mi hermana me hubiera dejado. No pude dedicarme a ninguna ocupación en casa durante el resto de aquella noche, y sabía que sería inútil intentar dormir en ese momento. Mientras caminaba por las calles, amargos pensamientos contra mi padre surgieron en mi mente; amargos pensamientos contra su