Cuando empezamos a leer, su atención vagaba incesantemente; miró varias veces hacia la puerta. El señor Sherwin se paseaba por la habitación sin descanso, excepto cuando se detuvo una vez en su curso inquieto para decirme que el señor Mannion vendría esa tarde; y que esperaba que yo no tuviera ningún inconveniente en ser presentado a una persona que era «como de la familia y lo suficientemente le lectura como para complacer sin duda a una gran lectora como yo». Me pregunté con cierta impaciencia quién era ese señor Mannion para que su llegada a la casa de su empleador causara tanto revuelo. Cuando le susurré algo de esto a Margaret, ella sonrió con cierta inquietud y no dijo nada.
Por fin sonó la campana. Margaret se sobresaltó un poco al oírla. El señor Sherwin se sentó, adoptando una postura bastante artificiosa; la puerta se abrió y entró el señor Mannion.
Mr. Sherwin recibió a su dependiente con la superioridad supuesta del amo en sus palabras; pero su tono y sus modales lo contradecían rotundamente.
Margaret se levantó apresuradamente, y luego tan apresuradamente volvió a sentarse, mientras el visitante le tomaba la mano con sumo respeto y le hacía las preguntas de rigor.
Tras esto, me lo presentaron; y entonces enviaron a Margaret a llamar a su madre para que bajara. Mientras ella estuvo fuera de la habitación, no hubo nada que distraiga mi atención del señor Mannion. Lo miré con una curiosidad y un interés que al principio apenas podía explicarme.
Si la extraordinaria regularidad de las facciones fuera por sí sola suficiente para hacer a un hombre apuesto, entonces este empleado de