Other and happier feelings, however, became awakened within her, when I privately hinted that the time for disclosing my secret to my sister was not far off. She grew almost as much agitated as I was, though by very different expectations—she could think of nothing else but the explanation and the surprise in store for her. Sometimes, I almost feared to keep her any longer in suspense; and half regretted having said anything on the subject of the new and absorbing interest of my life, before the period when I could easily have said all.
Mr. Sherwin y yo no habíamos congeniado últimamente en los términos más cordiales. Estaba descontento conmigo por no haber abordado con valentía el asunto de mi matrimonio en presencia de mi padre; y consideraba mis razones para seguir manteniéndolo en secreto como dictadas por un temor enfermizo, y como una muestra de total falta de firmeza adecuada. Por otra parte, se veía obligado a contraponer a esta omisión por mi parte la disposición que yo había mostrado para satisfacer sus deseos en todos los demás puntos. Mi vida estaba asegurada a favor de Margaret; y yo había hecho los arreglos para colegiarme como abogado de inmediato, a fin de prepararme con tiempo suficiente para cualquier puesto concebible dentro del alcance de los cazadores de empleos. Mi asiduidad al hacer estos preparativos para asegurar las perspectivas de Margaret y las mías contra cualquier eventualidad desafortunada que pudiera ocurrir no logró producir en el señor Sherwin el efecto favorable que sin duda habría producido en un hombre menos egoísta. Pero al menos le obligaban a detenerse en ocasionales quejas sobre mi reserva con mi padre, y a mantener hacia mí una especie de amabilidad hosca que,