Aun así, quedaba bastante por ver—lo suficiente para encantar. Estaba el pequeño ribete de delicado encaje blanco que rodeaba el encantador y oscuro cuello; estaba la figura visible, allí donde el chal se había abierto, esbelta, pero ya bien desarrollada en su esbeltez, y exquisitamente flexible; estaba la cintura, de talle naturalmente bajo, dejada en su lugar natural y a su tamaño natural; estaban los pequeños adornos de sombrerería y joyería que llevaba puestos—sencillos y corrientes en sí mismos—, pero cada uno una belleza, cada uno un tesoro sobre ella. Estaba todo esto para contemplar, todo esto en lo que detenerse, a pesar del velo. ¡El velo! ¡Qué poco de la mujer oculta, cuando el hombre de verdad la ama!
Casi habíamos llegado al último punto al que nos llevaría el ómnibus, cuando ella y su compañera bajaron. Las seguí, con cautela y a cierta distancia.
Era alta—alta al menos para ser mujer. No había mucha gente en el camino por el que avanzábamos; pero aunque la hubiera habido, por muy atrás que fuera caminando, nunca la habría perdido de vista—nunca habría confundido a ninguna otra con ella. Ya, a pesar de ser extraños, sentía que la reconocería, casi a cualquier distancia, solo por su forma de caminar.
Continuaron, hasta que llegamos a un suburbio de casas nuevas, entremezcladas con miserables trozos de terreno baldío, medio edificados. Calles inacabadas, plazoletas inacabadas, plazas inacabadas, tiendas inacabadas, jardines inacabados, nos rodeaban. Por fin se detuvieron en una plaza nueva y tocaron el timbre de una de las más nuevas de las casas nuevas. Se abrió la puerta y ella y su acompañante desaparecieron. La casa era parcialmente pareada. No tenía número; pero se distinguía como Villa North. La plaza—inacabada como todo lo demás en el vecindario—se llamaba Plaza Hollyoake.