cascabel; ¿así que de qué servía hablar del asunto? Solo parecería que estábamos renegando, y eso forzosamente atraería más mala suerte—y seguiría atrayéndola, además, hasta que aprendiéramos lo suficiente como para quedarnos callados.
Al rato hablamos sobre qué nos convenía más hacer, y vimos que no había más remedio que seguir río abajo con la balsa hasta encontrar la oportunidad de comprar una canoa para regresar. No íbamos a pedir prestada una cuando no hubiera nadie cerca, como solía hacer papá, porque eso podría hacer que la gente saliera en nuestra búsqueda.
Así que salimos en la balsa después de anochecer.
Cualquiera que todavía no crea que es una tontería tocar una piel de serpiente, después de todo lo que esa piel de serpiente hizo por nosotros, lo creerá ahora si sigue leyendo y ve lo mucho más que hizo por nosotros.
El lugar para comprar canoas es en las balsas amarradas a la orilla. Pero no vimos ninguna balsa amarrada; así que seguimos durante tres horas y pico.
Bueno, la noche se puso gris y bastante espesa, lo cual es lo segundo peor después de la niebla. No se puede distinguir la forma del río ni se ve a ninguna distancia. Se hizo muy tarde y quedó todo en silencio, y entonces viene subiendo el río un barco de vapor. Encendimos el farol y calculamos que lo verían. Los barcos que iban río arriba por lo general no se nos acercaban mucho; se abren y siguen los bancos de arena y buscan aguas mansas bajo los arrecifes; pero en noches como esta se meten de lleno por el canal contra toda la corriente.
Podíamos oírla avanzar a trompicones, pero no la vimos bien hasta que estuvo cerca. Apuntó directo hacia nosotros. > A menudo hacen eso y tratan de ver cuán cerca pueden pasar sin tocar; a veces la rueda arranca un remo,