“Lo siento, señor, pero lo mejor que podemos hacer es decirle dónde vivió ayer por la tarde”.
De repente, en un abrir y cerrar de ojos, el maldito viejo trasto se vino abajo por completo, y se le echó al hombre encima, y apoyó la barbilla en su hombro, y lloró bajando por su espalda, y dice:
—¡Ay, ay, nuestro pobre hermano, se ha ido, y nunca llegamos a verle; oh, es demasiado, demasiado duro!
Luego se da la vuelta, lloriqueando, y le hace un montón de señas idiotas al duque con las manos, y que me parta un rayo si no dejó caer un bolso de mano y se echó a llorar a lágrima viva.
Si no eran lo más increíble que me he topado en la vida, esos dos farsantes.
Pues los hombres se congregaron a su alrededor y les mostraron su simpatía, y les dijeron toda clase de cosas amables, y les subieron las maletas por la colina, y dejaron que se apoyaran en ellos y lloraran, y le contaron al rey todo sobre los últimos momentos de su hermano, y el rey se lo volvió a contar todo con las manos al duque, y los dos se pusieron a lamentarse por aquel curtidor muerto como si hubieran perdido a los doce apóstoles.
Pues bien, si alguna vez he visto algo igual, que me parta un rayo. Bastaba para avergonzar a cualquiera del género humano.