Luego vuelve a andar serpenteando, de lo más tranquilo, y de cuando en cuando vuelve a soltar sus orgías fúnebres, tal y como lo hacía antes. Y cuando lo hizo por tercera vez, dice:
“Digo orgías, no porque sea el término común, que no lo es —siendo exequias el término común—, sino porque orgías es el término correcto. Las exequias ya no se usan en Inglaterra ahora; ya pasó de moda. Ahora decimos orgías en Inglaterra. Orgías es mejor, porque significa con mayor exactitud lo que buscas. Es una palabra compuesta del griego orgo, afuera, abierto, al aire libre; y del hebreo jeesum, plantar, cubrir; de ahí in ter. Así que, ya veis, unas orgías fúnebres son un funeral abierto o público”.
Él fue el peor que jamás golpeé. Bueno, el hombre de mandíbula de hierro se le rio en la cara. Todo el mundo se quedó con la boca abierta. Todo el mundo dice: «¡Vaya, doctor!», y Abner Shackleford dice:
—¿Cómo, Robinson, no ha oído la noticia? Este es Harvey Wilks.
El rey sonrió con impaciencia, sacó su aleta y dice:
“¿Es el querido y buen amigo y médico de mi pobre hermano? Yo—”
«¡Aparta las manos de mí! —dice el doctor—. Hablas como un inglés, ¿verdad? Es la peor imitación que he oído en mi vida. ¡Tú, el hermano de Peter Wilks! ¡Eres un impostor, eso es lo que eres!».
¡Vaya cómo se pusieron todos! Se agolparon alrededor del médico e intentaron calmarlo, y trataron de explicarle y contarle cómo Harvey había demostrado de cuarenta maneras distintas que era Harvey, y conocía a todo el mundo por su nombre, y hasta los nombres de los perros, y le suplicaron y suplicaron que no hiriera los sentimientos de Harvey ni los de las pobres muchachas, y todo eso.