“No le daría la mano a mi negro, ¿verdad?, el único negro que tenía en el mundo, y la única propiedad”.
“Nunca pensamos en eso. El caso es que, según creo, habíamos llegado a considerarlo nuestro negro; sí, eso era lo que creíamos —Dios sabe que nos dio bastantes problemas—. Así que, cuando vimos que la balsa había desaparecido y estábamos sin un céntimo, no nos quedó otra que probar suerte otra vez con el Royal Nonesuch. Y desde entonces he tirado pa' lante, más seco que la pólvora. ¿Dónde están esos diez centavos? Dámelos acá”.
Yo tenía bastante dinero, así que le doy diez centavos, pero le rogué que se lo gastara en algo de comer y me diera un poco, porque era todo el dinero que tenía y no había comido nada desde ayer. Él no dijo nada. Al minuto siguiente se vuelve bruscamente hacia mí y me dice:
—¿Crees que ese negro nos delataría? ¡Lo desollaría vivo si hiciera tal cosa!
“¿Cómo va a soplar? ¿No se ha pirado?”
“¡No! Ese viejo tonto lo vendió, y nunca repartió conmigo, y el dinero ya no está”.
“¿Lo vendió?”, digo yo, y me puse a llorar; “pues hombre, era mi negro y ese era mi dinero. ¿Dónde está?, quiero a mi negro”.
—Bueno, no puedes recuperar a tu negro, eso es todo; así que sécate las lágrimas. Escucha una cosa: ¿crees que te atreverías a delatarnos? Vaya, si te atrevieras a delatarnos...
Se detuvo, pero nunca le había visto al duque una mirada tan fea en los ojos. Yo seguí sollozando y le dije:
«No quiero acusar a nadie; y de todos modos no tengo tiempo para andar acusando. Tengo que salir a buscar a mi negro».