de caerme del árbol. No voy a contar todo lo que pasó; me daría náusea otra vez si lo hiciera. Ojalá nunca hubiera bajado a tierra esa noche para ver cosas así. Jamás voy a poder sacármelas de la cabeza; muchas veces sueño con ellas.
Me quedé en el árbol hasta que empezó a oscurecer, con miedo de bajar. A veces oía disparos muy lejos en el bosque; y dos veces vi pequeños grupos de hombres a caballo pasar al galope junto a la tienda de troncos con armas; así que dediqué que el lío aún continuaba.
Estaba muy desanimado; así que tomé la determinación de no volver jamás a acercarme a esa casa, porque creía que de algún modo yo tenía la culpa. Juzgué que aquel trozo de papel significaba que la señorita Sophia se iba a encontrar con Harney en alguna parte a las dos y media y escaparse; y juzgué que yo debí habérselo contado a su padre acerca de aquel papel y de la forma tan extraña en que actuó, y entonces tal vez él la habría encerrado, y este horrible lío nunca habría sucedido.