CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Adventures of Huckleberry FinnPublic
Página 299 de 481
Table of Contents

Capítulo XXIV

“No, me llamo Blodgett⁠—Elexander Blodgett⁠—el reverendo Elexander Blodgett, supongo que debo decir, ya que soy uno de los pobres servidores del Señor. Pero aun así soy muy capaz de condolerse del señor Wilks por no haber llegado a tiempo, de todos modos, si se ha perdido algo por ello⁠—lo cual espero que no”.

—Bueno, no va a perder ninguna propiedad por eso, porque la va a recibir toda de todos modos; pero se ha perdido ver morir a su hermano Peter —lo cual tal vez no le importe, nadie puede asegurar eso—, pero su hermano habría dado cualquier cosa en este mundo por verlo antes de morir; no habló de otra cosa en todas estas tres semanas; no lo había visto desde que eran muchachos —y nunca había visto a su hermano William, ese es el sordo y mudo—, William no tiene más de treinta o treinta y cinco años.

Peter y George fueron los únicos que se vinieron para acá; George era el hermano casado; él y su mujer murieron el año pasado. Harvey y William son los únicos que quedan ahora; y, como iba diciendo, no han llegado a tiempo.

¿Alguien les avisó?

“Oh, sí; hace un mes o dos, cuando a Peter le dio la enfermedad por primera vez; porque Peter dijo entonces que como que sentía que esta vez no se iba a poner bueno. Ve usted, era ya bastante viejo, y las muchachas de George eran demasiado jóvenes para hacerle mucha compañía, salvo Mary Jane, la pelirroja; y así que estaba como solitario desde que murieron George y su mujer, y no parecía importarle mucho vivir. Deseaba con toda el alma ver a Harvey —y a William también, a decir verdad—, porque era de esos que no soportan hacer testamento. Dejó una carta para Harvey, y dijo que en ella había contado dónde tenía escondido el dinero, y cómo quería que se dividiera el resto de la propiedad para que las muchachas de George quedaran bien —porque

299