—¡Vaya, si es de lo más fácil! Si llego a saber que era todo, lo habría aprendido hace mucho.
—Yo también —dijo Joe—. Es simplemente nada.
—Vaya, muchas veces he mirado a la gente fumando y he pensado, bueno, ojalá pudiera hacer eso; pero nunca creí que pudiera —dijo Tom.
—Así es como soy yo, ¿verdad, Huck? Me has oído hablar justo así... ¿verdad, Huck? Se lo dejo a Huck si no es así.
—Sí—montones de veces —dijo Huck.
—Pues yo también —dijo Tom—; oh, cientos de veces. Una vez allá junto al matadero. ¿No te acuerdas, Huck? Estaban Bob Tanner, Johnny Miller y Jeff Thatcher cuando lo dije. ¿No te acuerdas, Huck, de que yo dije eso?
«Sí, así es»,