—¡Oh, mal chico! —Y le dio un buen manotazo, aunque se sonrojó y se mostró complacida, a pesar de todo.
Justo en ese momento, el muchacho sintió que un agarre lento y fatídico se cerraba sobre su oreja, acompañado de un firme impulso hacia arriba.
De ese modo fue llevado al otro lado de la clase y depositado en su propio asiento, bajo una lluvia graneada de risitas de toda la escuela.
Entonces el maestro se quedó de pie junto a él durante unos momentos aterradores y, por fin, se alejó hacia su trono sin decir una palabra.
Pero aunque a Tom le ardeaba la oreja, su corazón estaba jubiloso.
A medida que la escuela se calmaba, Tom hizo un esfuerzo sincero por estudiar, pero la agitación dentro de él era demasiado grande.
- A su turno ocupó su lugar en la clase de lectura y lo hizo fatal;
- luego en la clase de geografía y convirtió los lagos en montañas, las montañas en ríos, y los ríos en continentes, hasta que el caos volvió a reinar;
- luego en la clase de ortografía, y fue «rechazado» por una sucesión de simples palabras de párvulos, hasta que terminó al final de la fila y entregó la medalla de estaño que había llevado con ostentación durante meses.