dónde han oído? ¿Han oído a alguien?, ¿visto a alguien? ¡Qué! ¿Enterrarlo de nuevo y dejar que vengan a ver la tierra removida? Ni hablar, ni hablar. Nos lo llevaremos a mi guarida”.
—¡Pero claro! ¡Podría habérseme ocurrido antes! ¿Te refieres al número uno?
“No—el Número Dos—bajo la cruz. El otro sitio es malo—demasiado vulgar”.
“Muy bien. Ya casi está lo suficientemente oscuro para empezar.”
El indio Joe se levantó y fue de ventana en ventana asomándose con precaución. Al cabo de un momento dijo:
¿Quién podría haber traído esas herramientas aquí? ¿Crees que pueden estar arriba?
El aliento abandonó a los muchachos. Injun Joe puso la mano en su cuchillo, se detuvo un momento, indeciso, y luego se volvió hacia la escalera. Los muchachos pensaron en el armario, pero sus fuerzas se habían esfumado. Los pasos subieron crujiendo por la escalera —el intolerable tormento de la situación despertó la abatida determinación de los muchachos—, estaban a punto de saltar hacia el armario, cuando se oyó el estrépito de maderas podridas e Injun Joe cayó al suelo entre los escombros de la escalera arruinada. Se incorporó maldiciendo, y su compañero dijo:
—¿Y de qué sirve todo eso? Si hay alguien ahí arriba, que se quede ahí; ¿a quién le importa? Si quieren tirarse ahora y meterse en un lío, ¿quién se opone? Estará oscuro en quince minutos, y entonces que nos sigan si quieren. Por mí, de acuerdo. En mi opinión, quien haya tirado esas cosas aquí nos vio y nos tomó por fantasmas, demonios o algo por el estilo. Apuesto a que todavía siguen corriendo.