Tom y Becky en la Cueva

Cuando asomó la primera sospecha de alba en la mañana del domingo, Huck subió tanteando la colina y llamó suavemente a la puerta del viejo galés. Los moradores estaban dormidos, pero era un sueño que pendía de un hilo a causa del emocionante episodio de la noche. Una voz llamó desde una ventana:

“¡Quién vive!”

La voz asustada de Huck respondió en un tono bajo:

“¡Por favor, déjame entrar! ¡Soy solo Huck Finn!”

“¡Es un nombre que puede abrir esta puerta de día o de noche, muchacho!⁠—¡y ser bienvenido!”.

Eran palabras extrañas para los oídos del muchacho vagabundo, y las más agradables que jamás hubiera escuchado. No recordaba que la última palabra se hubiera aplicado a su caso antes.

La puerta se abrió rápidamente y entró. A Huck le dieron un asiento y el viejo par de altos hijos se vistieron rápidamente.

—Ahora, muchacho, espero que tengas buen apetito, porque el desayuno estará listo en cuanto salga el sol, ¡y además bien caliente, quédate tranquilo! Mis muchachos y yo esperábamos que aparecieras y te quedaras aquí anoche.

—Tenía un miedo terrible —dijo Huck—, y salí corriendo. Pude escapar cuando sonaron las pistolas y no paré en tres millas. He venido ahora