CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/Imperialism: A StudyPublic
Página 254 de 481
Table of Contents

El imperialismo, un estudio

hacer justicia a los aspectos más nobles del sentimiento imperialista, interpretado a través de una traducción ingenua de la ciencia en un evangelio de caballería ardua. Tal revelación se transmite en la naturaleza encantadora y la carrera boyante de Hubert Hervey, de la Compañía Británica de Sudáfrica, tal como la describe su compañero de aventuras, el conde Grey. En su carrera tenemos el imperialismo en su máxima expresión en acción y, lo que es mejor para nuestro propósito, un intento de lo más ingenuo e instructivo por exponer la esencia de la filosofía imperialista.

“Probablemente todo el mundo coincidiría en que un inglés tendría razón al considerar que su manera de ver el mundo y la vida es mejor que la de un maorí o un hotentote, y nadie se opondrá en abstracto a que Inglaterra haga lo posible por imponer su visión, mejor y más elevada, a esos salvajes.

Pero esa misma idea os llevará mucho más lejos. En la medida en que un inglés difiere en lo esencial de un sueco o un belga, cree que representa un estándar de excelencia general más perfectamente desarrollado.

Sí, e incluso a aquellas naciones más cercanas a nosotros en mente y sentimiento —alemanes y escandinavos— las consideramos en general no tan excelentes como a nosotros mismos, si comparamos sus características típicas con las nuestras. Si no fuera así, nuestras energías se dirigirían a convertirnos en lo que ellos son.

Sin hacer esto, sin embargo, bien podemos esforzarnos por extraer sus mejores cualidades y añadirlas a las nuestras, creyendo que nuestro compuesto será superior al linaje extranjero.

“It is the mark of an independent nation that it should feel thus. How far such a feeling is, in any particular case, justified, history alone decides. But it is essential that each claimant for the first place should put forward his whole energy to prove his right.

254