CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/PersuasionPublic
Página 169 de 320
Table of Contents

XV

—¡Ah!, sí, tal vez hubiera sido el señor Elliot. No lo sabían. Podía ser él, tal vez. No podían escuchar su descripción de él. Eran ellos quienes lo estaban describiendo; sir Walter especialmente. Hizo justicia a su aspecto sumamente distinguido, a su aire de elegancia y distinción, a su rostro bien formado, a su mirada sensata; pero, al mismo tiempo, «debía lamentar que fuera muy prognato, un defecto que el tiempo parecía haber acrecentado; ni podía pretender decir que diez años no hubieran alterado casi todas sus facciones para peor. El señor Elliot parecía pensar que él (sir Walter) tenía exactamente el mismo aspecto que cuando se habían separado por última vez»; pero sir Walter «no había podido devolverle el cumplido por completo, lo cual lo había desconcertado. Sin embargo, no pretendía quejarse. El señor Elliot era mejor de ver que la mayoría de los hombres, y no le importaba dejarse ver con él en ninguna parte».

Mr. Elliot y sus amigos de Marlborough Buildings fueron el tema de conversación de toda la noche.

«¡El coronel Wallis había estado tan impaciente por que se los presentaran! ¡Y el señor Elliot, tan deseoso de que así fuera!».

y había una señora Wallis, conocida por el momento solo de oídas, ya que esperaba dar a luz de un día para otro; pero el señor Elliot hablaba de ella como «una mujer encantadora, muy digna de ser conocida en Camden Place», y en cuanto se recuperara harían amistad.

Sir Walter thought much of Mrs. Wallis; she was said to be an excessively pretty woman, beautiful. > “He longed to see her. He hoped she might make some amends for the many very plain faces he was

169