Capítulo XXIII

habían visto y quienes se veían demasiado a menudo; un asunto vulgar, demasiado numeroso para la intimidad, demasiado reducido para la variedad; pero Anne nunca había encontrado una tarde más corta. Radiante y encantadora de sensibilidad y felicidad, y más admirada en general de lo que le importaba o en lo que pensaba, tenía sentimientos alegres o tolerantes hacia cada criatura a su alrededor. * El señor Elliot estaba allí; lo evitaba, pero podía compadecerlo. * Los Wallis, le divertía comprenderlos. * Lady Dalrymple y la señorita Carteret⁠: pronto serían unas primas inofensivas para ella. No le importaba la señora Clay, y no tenía nada de qué ruborizarse en las maneras públicas de su padre y su hermana. > Con los Musgrove, estaba la charla feliz de la más absoluta confianza; con el capitán Harville, el trato bondadoso de hermanos; con Lady Russell, intentos de conversación que una deliciosa conciencia interrumpía; con el almirante y la señora Croft, todo lo propio de una cordialidad especial y un interés ferviente, que esa misma conciencia trataba de ocultar; y con el capitán Wentworth, algunos momentos de comunicación que se sucedían continuamente, y siempre la esperanza de más, y siempre la certeza de