centro de algunos de los mejores cotos de caza del reino, rodeado por tres grandes propietarios, cada cual más receloso y celoso que el otro; y ante al menos dos de los tres, Charles Hayter podría conseguir una recomendación especial. No es que vaya a valorarlo como es debido —observó—, Charles es demasiado indiferente con la caza. Eso es lo peor que
—Me alegra muchísimo, en verdad —exclamó Anne—, me alegra en particular que esto haya sucedido; y que de dos hermanas, que se lo merecen por igual y que siempre han sido tan buenas amigas, las agradables perspectivas de una no empañen las de la otra—, que estén tan igualadas en su prosperidad y bienestar. Espero que su padre y su madre estén muy felices con respecto a ambas.
—¡Oh! sí. Mi padre estaría tan contento si los caballeros fuesen más ricos, pero no tiene otra cosa que reprochar. El dinero, ya sabes, tener que soltar dinero —dos hijas a la vez— no puede ser una operación muy agradable, y le aprieta en muchas cosas. Sin embargo, no quiero decir