hecho, los campos habrían estado desnudos en otoño, al igual que las huertas y los corrales de atrás.
Kuzma partió de Vorgol de buen humor y ligeramente achispado. Tijón Ílich lo había convidado con licor cordial en la comida, y en la merienda, después de comer, Nastasia Petróvna lo había convidado con dos clases de dulces.
Tijón Ílich estaba muy bien dispuesto aquel día. Recordó su juventud, su infancia; cómo habían comido juntos tortas de alforfón, cómo habían gritado «¡A la caza!» tras la Pistola del Perro, y habían estudiado con Biielkin; llamó a su esposa «tía» y ridiculizó sus viajes a la monja Policarpa por el bien de su alma; dijo, en lo que respecta al salario de Kuzma:
«¡Arreglaremos eso, querido hermano, lo pondremos bien; no te perjudicaré!».
Se refirió brevemente a la revolución:
«Ese pajarillo empezó a cantar demasiado pronto; ¡cuidado, o se lo comerá el gato!».
Kuzma iba a caballo en un tordo oscuro, y a su alrededor se extendía un mar de tierras labradas de color castaño oscuro. El sol, casi como el de verano, el aire transparente, el cielo claro y azul pálido, todo lo alegraba y prometía un descanso prolongado. La artemisa gris y torcida, arrancada con raíz y todo por el arado, era tan abundante que se la llevaban en carros enteros.
Cerca de la misma granja, en el campo arado, había un matalote miserable, con abrojos en el flequillo, y un carro sin resortes, amontonado de ajenjo; y a su lado yacía Yákov, con las piernas desnudas, en calzones polvorientos y una larga camisa de cáñamo, con un costado