CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The VillagePublic
Página 260 de 286
Table of Contents

XI

Ilitch también un asesino cuando se empeñó, con la terquedad de un loco, en casar a la Novia con uno de esos asesinos?

Cuando Kuzma oyó hablar por primera vez de aquel matrimonio, se propuso firmemente no consentirlo. ¡Qué horror, qué locura!

Pero más tarde, al recobrar el conocimiento durante su enfermedad, en realidad se alegró de esa idea insensata. Le habían sorprendido y impresionado la indiferencia que la Novia le había manifestado a él, un hombre enfermo.

«¡Una bestia, una salvaje!», se había dicho; y, recordando la boda, había añadido con malicia: «¡Y eso es magnífico! ¡Eso es exactamente lo que se merece!».

Ahora, después de su enfermedad, tanto su resolución como su ira habían desaparecido. Se las ingenió para entablar conversación con la Novia sobre las intenciones de Tikhon Ilitch; y ella respondió con calma:

“Pues sí, hable algo de ese asunto con Tijón Ílich. ¡Dios le conceda buena salud por tan excelente idea!”

—¿Una gran idea? —dijo Kuzmá con asombro.

La Novia lo miró y meneó la cabeza.

«Vaya, ¿y por qué no está bien? ¡Dios mío, pero qué raro eres, Kuzma Ílich! Él ofrece dinero y corre con los gastos de la boda. Además, no ha escogido a cualquier viudo, sino a un hombre joven y soltero, sin vicios, ni podrido ni borracho...»

“Pero es un holgazán, un abusón y un completo imbécil”, añadió Kuzma.

La Novia bajó los ojos y no respondió.

260