Los pensamientos acudían tras los pensamientos, pero no tenían ningún sentido. Mientras sorbía el té, lanzó una mirada distraída y recelosa de reojo al tabique, al hombre del caftán amarillo, a las fotografías enmarcadas con conchas e incluso al pope con su sotana de seda matizada. > «¡La religión no significa nada para nosotros, los cerdos!», se dijo; y, como si quisiera justificarse ante alguien, añadió con rudeza: «¡Vivan ustedes en el pueblo y beban kvas espumoso, como
Mientras miraba de soslayo al sacerdote, sintió que todo era dudoso; hasta su habitual reverencia hacia aquel sacerdote le parecía dudosa, no fundada en la razón. Cuando uno se ponía a pensarlo de verdad. …
Pero a estas alturas se apresuró a desviar la mirada hacia el Kremlin de Moscú. > «¡Qué vergüenza! —murmuró—. ¡No he estado en Moscú en toda mi vida!». No, no había estado. ¿Y por qué? ¡Sus cerdos no lo dejaban! Unas veces se lo impedía su pequeño comercio, otras la posta, luego la taberna, más tarde Durnovka. Y ahora no podía marcharse por culpa del semental y los verracos. Pero ¿para qué hablar de Moscú? Durante los últimos diez años había tenido la intención, sin éxito, de llegar hasta el pequeño abedular que se encontraba al otro lado de la carretera. No había dejado de abrigar la esperanza de que, de un modo u otro, se las arreglaría para escaparse una tarde, llevar consigo una alfombra y un samovar, sentarse en la hierba al aire fresco, entre la frondosidad, y simplemente no había podido