XXV. Un examen competitivo

acerca de cañones de sitio, cañones de campaña, ametralladoras Gatling, cañones rayados, ánimas lisas, práctica de mosquete, práctica de revólver⁠—y ni una sola palabra de todo aquello podían entender estos peces gato ni por asomo, ya se comprende⁠— y era un primor verle trazar con tiza en la pizarra unas pesadillas matemáticas que dejarían perplejos a los mismos ángeles, y hacerlo como si nada, además⁠—todo sobre eclipses, y cometas, y solsticios, y constelaciones, y tiempo medio, y tiempo sidéreo, y hora de comer, y hora de acostarse, y cualquier otra cosa imaginable sobre las nubes o bajo ellas con la que pudieras hostigar o atosigar a un enemigo y hacerle desear no haber venido⁠— y cuando el muchacho hizo su saludo militar y se hizo a un lado por fin, yo estaba lo bastante orgulloso como para abrazarlo, y toda esa otra gente estaba tan atónita que parecía en parte petrificada, en parte borracha, y por completo pillada in fraganti y sepultada bajo la nieve.