«Señor, la Junta considera que este candidato cumple a la perfección con todos los requisitos y cualificaciones para el mando militar, y deja su caso abierto para una decisión tras el debido examen de su competidor».
El competidor se presentó y demostró por sí mismo exactamente cuatro generaciones de nobleza. Así que hasta ahí había un empate en cuanto a títulos militares.
Se hizo a un lado un momento, y sir Pertipole fue interrogado más a fondo:
—¿De qué condición era la esposa del fundador de vuestro linaje?
«Pertenecía a la más alta hidalguía terrateniente, mas no era noble; era graciosa, pura y caritativa, de vida y carácter intachables, a tal punto que, en estos aspectos, era la igual de la mejor dama del reino».
“Ya basta. Retírate”. Volvió a llamar al noble rival y le preguntó: «¿Cuál era el rango y