CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/A Connecticut Yankee in King Arthur’s CourtPublic
Página 264 de 452
Table of Contents

XXVII. El yanqui y el rey viajan de incógnito

tipo de bonanza inmobiliaria⁠—«y de este modo un pensamiento vino a cruzarse de improviso en este majestuoso sueño el cual⁠—»

—¡Una actitud más humilde, mi señor el rey, y rápido! ¡Agacha la cabeza!, ¡más!, ¡todavía más!, ¡inclínala!

Hizo lo mejor que pudo honradamente, pero, Dios mío, no fue gran cosa. Parecía tan humilde como la torre inclinada de Pisa. Es lo más que se puede decir al respecto.

En verdad, fue un éxito tan estrepitosamente pobre que provocó el ceño fruncido de asombro a lo largo de toda la fila, y un lacayo pomposo en el extremo final levantó su látigo; pero salté a tiempo y estaba bajo él cuando cayó; y al amparo de la descarga de risas groseras que siguió, hablé con firmeza y le advertí al rey que no hiciera caso.

Se dominó por el momento, pero fue un duro esfuerzo; se quería comer la procesión. Dije:

264