CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/A Connecticut Yankee in King Arthur’s CourtPublic
Página 372 de 452
Table of Contents

XXXVII. Un aprieto terrible

que por artes mágicas, dado que no tenía llave, y las cerraduras no estaban rotas ni dañadas de ningún modo. Cuando el amo descubrió su pérdida, enloqueció de desesperación y se lanzó sobre su gente con su pesado bastón; ellos se resistieron y le rompieron la espalda y de otras diversas maneras le infligieron heridas que lo llevaron velozmente a su fin”.

“Esto es terrible. No cabe duda de que las cosas se pondrán difíciles para los esclavos en el juicio”.

“Vaya, el juicio ha terminado”.

“¡Se acabó!”

“¿Creéis que tardarían una semana, tratándose de un asunto tan sencillo? No emplearon ni la mitad de un cuarto de hora en ello”.

—Vaya, no veo cómo podrían determinar cuáles eran los culpables en tan poco tiempo.

“¿Cuáles? En verdad, no consideraron menudencias semejantes. Los condenaron en bloque. ¿No conocéis la ley —que la gente dice que los romanos dejaron por aquí cuando se marcharon— de que, si un esclavo mata a su amo, todos los esclavos de ese hombre han de morir por ello?”.

“Es verdad. Lo había olvidado. ¿Y cuándo morirán estos?”

«Quizá dentro de veinticuatro horas; aunque algunos dicen que esperarán un par de días más, por si acaso hallasen al desaparecido entretanto».

¡El que falta! Me hizo sentir incómodo.

“¿Es probable que lo encuentren?”

372