Al principio, el tumulto de mis propios pensamientos, convocados por la señal de peligro y acudiendo en masa al rescate desde todos los rincones de mi cabeza, mantuvo tal algarabía, confusión, pitos y tambores que no pude captar ni una palabra; pero al poco rato, cuando mi tropa de planes en formación comenzó a cristalizar, a tomar posición y a formar línea de batalla, se produjo una especie de orden y calma y alcancé a oír el estruendo de las baterías del rey, como si viniera de una distancia remota:
—no fuera el mejor modo, a mi parecer, si bien no se puede negar que las autoridades difieren en cuanto a este punto, sosteniendo algunos que la cebolla no es más que una baya malsana cuando es derribada antes de tiempo del árbol—
El público dio señales de vida y se miró a los ojos con sorpresa y desconcierto.
—mientras que otros aún sostienen, con gran apariencia de razón, que esto no es necesariamente así, poniendo por ejemplo que las ciruelas y otros cereales semejantes siempre se recolectan en estado inmaduro—
El público mostró un claro desconcierto; sí, y también miedo.
—aun cuando son claramente saludables, muy especialmente cuando uno mitiga las asperezas de su naturaleza mediante la mezcla del zumo tranquilizador de la caprichosa col—
La salvaje luz del terror comenzó a brillar en los ojos de estos hombres, y uno de ellos murmuró: «Son errores, cada uno de ellos—Dios ciertamente ha azotado la mente de este granjero». Yo estaba en una aprehensión miserable; me sentaba sobre espinas.
“—y poniendo por nuevo ejemplo la conocida verdad de que, tratándose de animales, la cría, que puede llamarse el fruto verde de la