CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/A Connecticut Yankee in King Arthur’s CourtPublic
Página 93 de 452
Table of Contents

XI. El yanqui en busca de aventuras

Vaya, un hombre que está envuelto de esa manera es una nuez que no vale la pena cascar; hay tan poca chicha, al final, en comparación con la cáscara.

Los muchachos me ayudaron, o jamás habría podido entrar. Justo cuando terminábamos, Sir Bedivere entró por casualidad, y vi que era muy probable que no hubiera elegido el atuendo más conveniente para un viaje largo. Qué majestuoso se veía; y alto, ancho y grandioso. Llevaba en la cabeza un casco cónico de acero que solo le bajaba hasta las orejas, y como visera tenía únicamente una barra de acero estrecha que se extendía hasta el labio superior y le protegía la nariz; y todo lo demás, desde el cuello hasta los talones, era una flexible cota de malla, pantalones incluidos. Pero casi todo él estaba oculto bajo su prenda exterior, que por supuesto era de cota de malla, como dije, y le colgaba recta desde los hombros hasta los tobillos; y desde la cintura hasta el bajo, tanto por delante como por detrás, estaba

93