CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/A Connecticut Yankee in King Arthur’s CourtPublic
EspañolEnglish
Página 322 de 452
Table of Contents

XXX۳۳. Economía política del siglo VI

Economía política del siglo VI

Sin embargo, me puse terco con él, y antes de llegar al primer tercio de la cena, ya lo había hecho feliz de nuevo. Era fácil de lograr, en un país de rangos y castas. Verán, en un país donde hay rangos y castas, un hombre nunca es un hombre, es solo una parte de un hombre, jamás puede alcanzar su pleno desarrollo. Le demuestras tu superioridad en posición, rango o fortuna, y se acabó: se doblega. No puedes insultarlo después de eso. No, no quiero decir exactamente eso; por supuesto que puedes insultarlo, solo quiero decir que es difícil; y por lo tanto, a menos que tengas un montón de tiempo libre que no sirva para nada, no vale la pena intentarlo. Ahora tenía la reverencia del herrero, porque aparentemente era inmensamente próspero y rico; podría haber tenido su adoración si hubiera tenido algún insignificante título nobiliario de pacotilla. Y no solo la suya, sino la de cualquier plebeyo del país, aunque este fuera la mayor creación de todas las edades en intelecto, valor y carácter, y yo estuviera en bancarrota en los tres. Esto iba a seguir siendo así mientras Inglaterra existiera en la Tierra. Con el espíritu de profecía sobre mí, podía mirar hacia el futuro y verla erigir estatuas y monumentos a sus inefables Jorge y a otros maniquíes reales y nobles, y dejar sin honrar a los creadores de este mundo —después de Dios—: Gutenberg, Watt, Arkwright, Whitney, Morse, Stephenson, Bell.

El rey subió su cargamento a bordo y luego, como la conversación no giraba en torno a batallas, conquistas o duelos de acorazados, se adormiló por el aburrimiento y se fue a echar una siesta. La señora Marco levantó

322