natural del país en el que vive, su disciplina social y su carácter industrial, resultado de años, de generaciones, de siglos tal vez, de tradición y de procesos lentos, minuciosos y selectivos; y, además de todos estos factores elementales y arraigados, de innumerables ramificaciones comerciales y financieras: una capacidad técnica especial para tal o cual manufactura, una aptitud especial para satisfacer las peculiaridades de tal o cual mercado, el equipamiento eficiente de talleres elaboradamente construidos, la existencia de una población entrenada en determinados oficios —un entrenamiento que no pocas veces requiere años, e incluso generaciones, de esfuerzo.
Todo esto, según el señor Harrison, no sirve para nada, y Alemania va a poder reemplazarlo en un abrir y cerrar de ojos, y cuarenta millones de personas van a sentarse indefensas porque Alemania ha vencido en el mar.
Al día siguiente de su maravillosa victoria, Alemania, por algún tipo de milagro, va a encontrar astilleros, fundiciones, hilanderías, telares, fábricas, minas de carbón y de hierro, y todo su equipamiento, creados de repente para apoderarse del comercio que los fabricantes y comerciantes más exitosos del mundo han tardado generaciones en construir.
Alemania va a poder producir de repente tres o cuatro veces lo que su población ha podido producir hasta ahora; pues o bien tiene que hacer eso, o bien dejar los mercados que Inglaterra ha abastecido hasta el momento todavía disponibles para el esfuerzo inglés.
Lo que realmente ha alimentado a estos cuarenta millones, que van a morir de hambre el día después de la victoria naval de Alemania, es el hecho de que el carbón y el hierro exportados por ellos han sido enviados bajo una u otra forma a poblaciones que necesitan esos productos. ¿Va a cesar repentinamente esa necesidad, o van a ser golpeados los cuarenta millones repentinamente por algún tipo de parálisis, para que toda esta vasta industria llegue a su fin?