El constante crecimiento de nuestra población nos obliga a prestar especial atención al desarrollo de nuestros intereses de ultramar. Nada más que el firme cumplimiento de nuestro programa naval puede crearnos esa importancia en el mar del mundo libre que nos incumbe exigir. El constante crecimiento de nuestra población nos obliga a fijarnos nuevas metas y a pasar de ser una potencia continental a una potencia mundial. Nuestra poderosa industria debe aspirar a nuevas conquistas de ultramar. Nuestro comercio mundial —que se ha más que duplicado en veinte años, que ha aumentado de 2500 millones de dólares a 4000 millones de dólares durante los diez años en los que se fijó nuestro programa naval, y del cual 3000 millones de dólares corresponden al comercio marítimo— solo podrá florecer si seguimos soportando con honor las cargas de nuestros armamentos tanto en tierra como en el mar. A menos que nuestros hijos vayan a acusarnos de cortedad de miras, es nuestro deber actual asegurar nuestra potencia y nuestra posición mundial entre las demás naciones. Solo podemos lograrlo bajo la protección de una fuerte flota alemana, una flota que nos garantice una paz con honor para el futuro lejano.
Un popular escritor alemán ve la posibilidad de «derrocar el Imperio británico» y «borrarlo del mapa del mundo en menos de veinticuatro horas». (Cito sus palabras exactas, y he escuchado una declaración paralela de labios de un hombre público inglés serio). El autor en cuestión, para mostrar cómo podría suceder tal cosa, trata el asunto proféticamente. Escribiendo desde el punto de vista de 1911,4 admite que—