"Los caminos creados para la circulación de la riqueza se convierten en canales para la circulación de ideas, y hacen posible esa acción simultánea de la cual depende toda libertad."
La actividad bancaria realizada por telegrafía atañe mucho más que al corredor de bolsa: demuestra con claridad y dramatismo la verdadera interdependencia de las naciones, y está destinada a transformar la mente del estadista.
Nuestra lucha es con nuestro entorno, no los unos con los otros; y aquellos que hablan como si la lucha entre las partes del mismo organismo debiera continuar necesariamente, y como si los impulsos que se reorientan cada día nunca pudieran recibir la reorientación particular implícita en abandonar la lucha entre Estados, adoptan ignorantemente la fórmula de la ciencia, pero dejan la mitad de los hechos fuera de consideración.
Y así como se cambiará la dirección de los impulsos, también cambiará el carácter de la lucha; la fuerza que usaremos para nuestras necesidades será la fuerza de la inteligencia, del trabajo duro, del carácter, de la paciencia, del autocontrol y de un cerebro desarrollado, y la combatividad y belicosidad que, en lugar de agotarse y desperdiciarse en conflictos mundiales de destructividad fútil, serán, y están siendo, desviadas hacia el flujo constante del esfuerzo dirigido racionalmente. Los impulsos viriles se convierten, no en el tirano y amo, sino en la herramienta y el sirviente del cerebro controlador.
La concepción de fuerzas abstractas e inescrutables por parte de la mente humana es un proceso muy lento. Toda la historia del hombre lo revela. El teólogo siempre ha sentido esta dificultad. Durante miles de años, los hombres solo pudieron concebir el mal como un animal con cuernos y rabo, que iba por el mundo devorando a la gente; las concepciones abstractas tuvieron que hacerse comprensibles mediante un burdo antropomorfismo.