Codal
nydus/The Great IllusionPublic
Página 502 de 654
Table of Contents

Capítulo I: La relación de la defensa con la agresión

El resultado fue, dadas las circunstancias, sorprendente, y ciertamente no justificó en lo más mínimo el argumento de que existe una hostilidad universal hacia el avance del racionalismo político. Llegó estímulo de los lugares más inesperados: hombres públicos cuyos intereses han sido principalmente militares, supuestos chovinistas [Jingoes], e incluso soldados.

La edición más importante ha aparecido en inglés, alemán, francés, holandés, danés, sueco, español, italiano, ruso, japonés, urdu, persa y Sosteniendo que el libro no ha sido completamente ignorado en ninguna parte.11

Los periódicos de tendencias liberales lo han acogido favorablemente en todas partes. Los de tendencias más reaccionarias se han mostrado mucho menos hostiles de lo que cabría esperar.11

¿Justifica semejante experiencia esa rebeldía universal contra el racionalismo político en la que mis críticos basan mayoritariamente sus argumentos? Mi objetivo al llamar la atención sobre ello es evidente.

Si esto es posible como resultado del esfuerzo de una sola persona oscura que trabaja sin medios y sin tiempo libre, ¿qué no podría lograrse con una organización adecuadamente equipada y financiada?

Mr. Augustine Birrell dice en alguna parte:

"Algunas opiniones, por audaces y erguidas que todavía se mantengan, no son en realidad más que casarones vacíos. Un solo empujón sería fatal. ¿Por qué no se da?"

Si poco al parecer se ha hecho en la modificación de las ideas sobre este asunto, es porque relativamente poco se ha intentado. Millones de nosotros estamos dispuestos a lanzarnos con energía a esa parte de la defensa nacional que, después de todo, es un recurso provisional, a la

502