Codal
nydus/The Great IllusionPublic
Página 461 de 654
Table of Contents

Capítulo I: La relación de la defensa con la agresión

obtener ninguna ventaja política ni ganancia de ningún tipo. Aparentemente, Alemania reconoce que la agresión no solo carece de cualquier resultado útil, sino que además resulta onerosa y costosa; sin embargo, está decidida a emprenderla para que, aunque ella sufra, ¡alguien más sufra todavía más!4

Al igual que el Daily Mail y el Times de Londres, el almirante Mahan no logra comprender esta «perogrullada», que constituye la base de la relación entre la defensa y la agresión.

Así, en su crítica de este libro, cita la posición de Gran Bretaña durante la era napoleónica como prueba de que la ventaja comercial acompaña a la posesión de un poder militar preponderante en el siguiente pasaje:

Gran Bretaña debía entonces su superioridad comercial al control armado del mar, que había resguardado su comercio y su tejido industrial de las agresiones del enemigo.

Ergo, la fuerza militar tiene valor comercial, un resultado al que se llega mediante este método: al decidir un caso compuesto por dos partes, se ignora

461