—La policía, señor, y el doctor Cartwright.
Lord Caterham deambulaba de un lado a otro en un estado visiblemente agitado.
—¡Ja! inspector, ha aparecido por fin. Se lo agradezco. ¿Cómo está, Cartwright? Esto es un asunto demoníaco, ya sabe. Un asunto verdaderamente demoníaco.
Y lord Caterham, pasándose las manos por el cabello de forma frenética hasta que este se quedó de punta en pequeños mechones, parecía aún menos un par del reino que de costumbre.
“¿Dónde está el cadáver?”, preguntó el médico, de manera cortante y profesional.
Lord Caterham se volvió hacia él como si se sintiera aliviado de que le hicieran una pregunta directa.
“En la sala del consejo—exactamente donde fue hallado—no quise que lo tocaran. Creí—ejem—que eso era lo correcto”.
—Muy cierto, mi señor —dijo el inspector con aprobación.
Sacó un cuaderno y un lápiz.
“¿Y quién descubrió el cuerpo? ¿Usted?”
“Santo Dios, no —dijo lord Caterham—. ¿Cree usted que suelo levantarme a estas horas intempestivas de la mañana? No, lo encontró una doncella. Gritó bastante, según creo. Yo no la oí. Luego vinieron a avisarme y, por supuesto, me levanté y bajé… y ahí estaba, ya ve.”
—¿Reconoció el cuerpo como el de uno de sus invitados?
“Así es, inspector.”