“Muchas gracias de verdad. Supongo que es totalmente innecesario preguntar si Giuseppe sigue en el hotel, ¿no?”
El gerente sonrió.
“Su cama no estaba deshecha, y todas sus cosas se han quedado atrás. Debió de salir huyendo precipitadamente tras su ataque contra usted. No creo que haya muchas posibilidades de que volvamos a verle”.
—Me imagino que no. Bueno, muchísimas gracias. Me quedaré aquí por el momento.
«Espero que tenga éxito en su tarea, pero confieso que tengo bastantes dudas».
“Siempre espero lo mejor.”
Uno de los primeros trámites de Anthony fue interrogar a algunos de los otros camareros que habían sido amigos de Giuseppe, pero obtuvo muy poco en qué basarse.
Redactó un anuncio en los términos que había planeado y lo mandó a cinco de los periódicos de mayor tirada.
Estaba a punto de salir a visitar el restaurante en el que Giuseppe había trabajado anteriormente cuando sonó el teléfono. Anthony descolgó el auricular.
«Hola, ¿qué es?»
Una voz inexpresiva respondió.
“¿Hablo con el señor McGrath?”
“Tú eres. ¿Quién eres?”