CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Secret of ChimneysPublic
Página 263 de 355
Table of Contents

XXII. La señal roja

“Oh, muy bien, muy bien. Gracias a Dios, me he quitado un peso de encima. Tendré que estar en la ciudad hoy. ¿Podrán apañárselas sin mí, Supongo?”

—Eso creo, señor.

—Bueno, haz lo que puedas, Battle, haz lo que puedas. Estoy terriblemente atareado en este momento.

—Así es, señor.

“Por cierto, ¿por qué no vino el señor Eversleigh con usted?”

—Todavía estaba dormido, señor. Llevamos toda la noche despiertos, como ya le dije.

“Oh, ciertamente. Yo mismo suelo levantarme casi toda la noche. ¡Hacer el trabajo de treinta y seis horas en veinticuatro, esa es mi tarea constante! Mande a buscar al señor Eversleigh de inmediato cuando regrese, ¿quiere, Battle?”.

—Le daré su recado, señor.

—Gracias, Battle. Me doy cuenta perfectamente de que tenía usted que depositar cierta confianza en él. ¿Pero cree que era estrictamente necesario hacer partícipe también a mi prima, la señora Revel?

“A la vista del nombre firmado en esas cartas, sí lo hago, señor Lomax”.

—Una muestra increíble de descaro —murmuró George, con el ceño fruncido mientras miraba el atado de cartas—. Recuerdo al difunto rey de Herzoslovakia. Un tipo encantador, pero débil, deplorablemente débil. Un guiñapo en manos de una mujer sin escrúpulos. ¿Tiene alguna teoría sobre cómo estas cartas terminaron en poder del señor Cade?

263