—Se imagina usted—empezó el coronel Melrose, pero se detuvo al oír unos discretos golpes en la puerta.
George se levantó y se acercó. Tredwell, sufriendo interiormente por tener que llamar a las puertas de este modo tan poco digno, se quedó estético en el umbral y se dirigió a su amo.
—Perdone, mi lord, pero un caballero desea verle por un asunto urgente e importante, relacionado, según tengo entendido, con la tragedia de esta mañana.
—¿Cómo se llama? —preguntó Battle de repente.
—Se llama, señor, mister Anthony Cade, pero dijo que eso no le diría nada a nadie.
Parecía transmitir algo a los cuatro hombres presentes. Todos se enderezaron con distintos grados de asombro.
Lord Caterham empezó a reírse entre dientes.
“Empiezo a divertirme de verdad. Hazlo pasar, Tredwell. Hazlo pasar ahora mismo”.