—¡Codders! —gritó Bundle.
Padre e hija se asomaron por la ventana y saludaron al ocupante del coche en cuanto este se detuvo ante la entrada.
—Por aquí, querido amigo, por aquí —exclamó lord Caterham, tragándose a toda prisa el bocado de jamón.
George no tenía ninguna intención de entrar por la ventana. Desapareció por la puerta principal y reapareció conducido por Tredwell, quien se retiró de inmediato.
—Tome un poco de desayuno —dijo lord Caterham, estrechándole la mano—. ¿Qué le parece un riñón?
George apartó el riñón con un gesto impaciente.
“Esto es una terrible calamidad, terrible, terrible”.
“Así es. ¿Un poco de eglefino?”
“No, no. Hay que silenciarlo—a toda costa hay que silenciarlo”.
Como Bundle había profetizado, George empezó a escupir y toser.
—Entiendo perfectamente cómo te sientes —dijo lord Caterham con simpatía—. Prueba un poco de huevo con beicon, o algo de abadejo.
“Una contingencia totalmente imprevista—calamidad nacional—concesiones en peligro—”
—Tómate tu tiempo —dijo lord Caterham—. Y come algo. Lo que necesitas es comer algo para reponerte. ¿Huevos escalfados, quizás? Había unos huevos escalfados por aquí hace un minuto o dos.
—No quiero nada de comida —dijo George—. He desayunado, y aunque no lo hubiera hecho, tampoco querría. Debemos pensar qué se